War Robots: Frontiers界隈は8月も大忙しでした。コミュニティイベントに大挙して押し寄せてくださってありがとうございました！あらためて8月の出来事を一緒に振り返りましょう。そして9月の予定もお伝えします。
ザ・レイスリーグの結果
ザ・レイスはTortugaでも一番の悪名高きメカニックであり、ロボット「転売屋」です。彼が仕切っているリーグの存在意義はたった1つ、それはワイルド10で最強のパイロットを称えることです！
それはパイロットの皆さんへの挑戦状でした。8月7日～31日の間にできるだけ多くの敵を倒すという課題に大勢の皆さんが挑んでくれました。ここで特に優秀な成績を収めたプレイヤーをご紹介します。コメントと合わせてどうぞ。
HectorGamingYT （1位: 17,410キル）
「使った攻略テクニックは全て自己流ですが、トップ3に入るためには自分の考え方の枠を超えるような戦略を考える必要がありました。（コツを挙げるとするなら）1バトルでのキル数をできるだけ多くするためになるべく早くタイタンを起動することと、近接系の武器やアビリティを主に使用することでしょうか」
HectorGamingYTの健闘を称え、合金20,000,000を贈呈！
haleKteraz（2位: 12,323キル）
「これといったアドバイスはないですね、とにかくプレイしてプレイして、またプレイすることです」
haleKterazには合金10,000,000を進呈しました！
Sylver943（3位: 2,018キル）
「私からのアドバイスは集中してやり続ける、ですね。数々の敗北と多くの実践が上達に繋がります。敗北もまた自分自身に対する勝利の1つなんです」
Sylver943は合金5,000,000を手にしました！
9月のコミュニティイベント
プレイ・オブ・ザ・モンス
プレイ・オブ・ザ・モンス（月間最優秀プレイ）の栄光をつかみ取れ！自分のベストプレイ、トリックプレイ、劇的瞬間などの動画をDiscord Gameplay Hub channelに投稿してください。トップ3をパイロット仲間の皆さんの投票で決定します！
勝利を手にした方々には、お好みのロボットビルド（全パーツ、パイロット、Lvl1の武器）をプレゼントいたします。イベントの詳細はDiscordでご確認ください。
9月30日まで！スーパープレイを世界に発信！
開発者Q&Aプレイセッション
コミュニティプレイセッション
8月のコミュニティプレイセッションへのご参加ありがとうございました！9月のセッションは毎週金曜日の17:00 UTC（日本時間では土曜日午前2:00）にDiscordにて開催予定です。
待ち受けるMVPプレイヤーたちにぜひ挑戦を！奮ってご参加ください！
9月のフリーウイーク
私たちのゲームを無料でプレイできる機会を9月後半に再び設けます。格納庫いっぱいのプレゼントを用意してお待ちしていますね。合金やクレジット、情報、アビリティなどのアイテム、さらには早期アクセス権まで！ぜひこの情報を広めてください、さらなる詳細は来週公開予定です！
コミュニティコンテンツ
Discord上では日々パイロットたちが凄まじいクリエイティビティを披露してくれています。8月に投稿していただいた中で特に目を引いた作品をここでご紹介！
驚異のレゴビルド
Zaitoが製作したGrimとMatriarchの見事なレゴビルド！自分でも作ってみたい！と思ったそこのアナタ、YouTubeでGrimビルドの動画が公開されていまるのでぜひ挑戦してみてくださいね。
コミュニティコンテスト: ユニークビルド
Destroyerが独自に「ユニークビルド」コンテストを開催しました。テーマはビジュアル的に「普通ではない」ビルド、でした。
OperationRobots1:
Fortified:
開発裏話
進行形で取り組んでいるゲームのコンセプト作りや調整の内容を、定期的にDiocord上でシェアしています。ぜひ開発のプロセスの一端を「覗き見」してみてください。例えば8月にシェアした内容は…
ロボットへのウェザリング効果コンセプト
開発チームは現在、様々なウェザリングのスタイル（サビや氷、砂、金属エッチングなどなど）をテストしています。マップの天候状況に基づいて、ロボットの見た目へリアルタイムに適用される効果となります。
アップデートの情報をいち早くチェックできる公式Discordにご参加ください。いつもプレイありがとうございます！
