本篇修補檔說明介紹了《War Robots: Frontiers》2024 秋季更新內容，這次更新將會在 10 月 15 日維護之後發佈。將遊戲更新至最新版本，即可立刻開始遊玩！
新內容
所有新内容都可在新的戰鬥通行證賽季獎勵中找到。
- 傳說駕駛員新增配音。現在，駕駛員有了獨特的聲音，還會對游戲内事件作出反應。
- 凱特·「麻雀」·辛克萊
- 馬可仕·謝德
- 艾維爾
- 機器人機身配置
- Scorpion（側衛）
- Pursuer（側衛）
- 武器及裝備
- 長牙
- 諾里克
- 驅動器
- 自訂機器人
- 戰鬥通行證增加了一個新背景。
- 獲得一個新駕駛員時，其語音台詞只會在模型完全加載後播放。
遊戲調整
遊戲機制
- 霰彈槍的傷害數據已經更新：武器數據現在會顯示每次射擊能夠造成的全部傷害。
- 武器標籤「爆發」、「單發」和「持續」已被移除。
- 改變了「持續傷害」效果的邏輯：現在，持續傷害會每 0.5 秒施加一次。效果的數據顯示的是每秒傷害，而不是單發傷害或半秒傷害。
- 駕駛員天賦「支援修理」已被移除。
機器人
- 添加了新的機器人。
Scorpion
Pursuer
- Orochi 的全新內置能力：回音爆發。
回音爆發可以向高處發射炮彈，從空中落下，破壞敵方機器人的護盾，並將其高亮顯示給你的隊友。
- Varangian 的內置能力「部署護盾」已重做：現在，護盾會始終在地面上展開，即使是在半空中使用這個能力也一樣。
- Lancelot 的內置能力「騎士守望」現在會根據損壞的裝甲部位數量進行治療。治療效率已提高。
- Fury 的內置能力「曲速裝填」的數據進度經過了調整，現在每升一級會獲得更大的提升。
- Grim 的能力「陷阱」已調整：觸發半徑和目標控制半徑縮小。
駕駛員
- 添加了新的傳奇駕駛員。
馬可仕·謝德
艾維爾
- 傳奇駕駛員「凱特·辛克萊」已重新設計。
- 駕駛員「『帷幕』史瓦」的細節已經更新。
- 多項駕駛員天賦修正。
- 天賦「射擊，掠奪」、「神槍手」、「護盾專家」、「護盾駭入」、「緊急協議」、「先鋒」、「紅色警報」完全不起作用。上述問題已經修復，這些天賦現在可以正常生效了。
- 天賦「好戰者」、「空中」、「寄生協議」、「武器網路」和「勝利精神」在描述中沒有提供正確的數據。這個問題已經修復。
武器
- 增加了新的武器。
諾里克
- 武器「長牙」已回歸，並且得到了改進。
- 「焚化爐」的有效範圍擴大。
- 「打火機」的有效範圍縮小。
- 改變了「猖狂」的瞄準行為。現在，射彈飛向瞄準目標時會更加準確。
裝備
- 增加了新的能力。
驅動器
- 增加了「聚光燈」的半徑、速度加成和持續時間。能力所需的充能增加。
- 「鬼影炮塔」的攻擊範圍現在有了限制。
技術改善
戰鬥地圖
- 戰鬥地圖已經過優化。材質和樹葉現在對顯示卡記憶體的要求降低了。
- 改進了物體材質。
- 改進了照明。
- 修復並增加了對環境物體的破壞，比如地圖「Catalyst」上的水晶。
機庫
- 改進了鏡頭。
- 改進了照明。
- 用於購買駕駛員和加值的商店分區視覺元素經過了完全重新設計。
- 改進了機庫環境。
視覺效果
- 改進了視覺效果，優化了機器人的特效。
- 改進了視覺效果，優化了武器的特效。
- 修復了「龍騎士」、「煙幕」、「火力虹吸」以及地圖「Catalyst」上的火山煙霧的視覺效果。
- 改進了 Purifier 能力「堅盾狂徒」的視覺效果。
聲音效果
- 改進了機器人移動的音效。
- 改進了多處命中音效。
- 更新了裝備的音效。
- 優化了飛彈的音效。
- 改進了多個機庫和介面音效。
- 更新了武器裝填音效。
其他改善
- 增加了手柄震動。玩家可以在控制器設定中啟用振動。
- 改進了當地語系化。
- 新手教學過場動畫現在可以跳過了。
- 自訂圖示被重做為全新的 3D 迷你機器人圖示。
錯誤修正
- 修復了一個錯誤：追蹤武器不會觸發「飛彈來襲」警告。
- 修復了一個錯誤：Fenrir 內置能力的問題。現在，只有在所有模組的生命值全滿時，才會開始補充護盾。
- 修復了一個錯誤：Lancelot 的內置能力「騎士守望」在護盾損壞時不會回復。
- 修復了一個錯誤：Loki 的內置能力「騙術師」不能讓玩家隱身。
- 修復了一個錯誤：「Fowler」的武器屬性在提升等級時不會增加。
- 修復了一個錯誤：使用武器「漩渦」發射的飛彈在經過遠距離後無法夠到目標。
- 修復了一個錯誤：「虹吸連結」的視覺效果在敵人被擊敗後仍然存在。
- 修復了一個錯誤：敵人可以穿過「能量障壁」。
- 修復了多處錯誤：機器人在某些地方會卡住或者穿牆。
- 修復了一個錯誤：駕駛員天賦「護盾供能」偶爾會完全移除機器人的護盾。
- 修復了一個錯誤：隊友可以看見 Tyr 的能力「維修子機」。
- 修復了一個錯誤：武器「光暈」的射彈只在左側或右側可見。
- 修復了一個錯誤：機器人在戰後詳情介面中不顯示。
- 修復了一個錯誤：「強制填裝」和「震撼彈」之類的瞄準能力無法夠到目標。
- 修復了一個錯誤：Ares 能力「報應」的附加武器在 1 次或 2 次射擊後會停止射擊。
- 修復了一個錯誤：能力「保護傘」的屏障在第一次被命中後會崩潰。
- 修復了一個錯誤：玩家在個人資料中可能會遇到無限載入「收集資訊中」的通知。
- 修復了一個錯誤：玩家會收到關於購買戰鬥通行證的全屏彈出窗口。
- 修復了一個錯誤：「煙幕」能力無法放置在牆壁或斜面上。
- 修復了一個錯誤：新手教學開始之後，玩家退出遊戲，將機身配置載入到工坊時，可能會遇到無盡新手教學循環。
- 修復了一個錯誤：廢墟的天賦「堅守陣地」會在停止移動的 5 秒後啟動，而不是預期的 0.2 秒。
- 修復了一個錯誤：Purifier 的能力「堅盾狂徒」失效後，在武器上仍然可見。
- 修復了一個錯誤：天賦「動量」在射擊場上的持續時間不會失效。
- 修復了一個錯誤：倒計時結束後，任務列表不會更新，只會在重新啟動用戶端後更新。
- 修復了一個錯誤：在構造中，能力圖示從機身配置中移除後，不會變為「空白欄位」。
- 修復了一個錯誤：在戰鬥結束後介面，所有任務都會顯示五月花徽章。
- 修復了一個錯誤：在快速點擊射擊鍵而不是一直按住射擊鍵的情況下，Gozer 的射擊時間會超過預期。
- 修復了一個錯誤：武器「投石機」、「天災」和「豎鋸」偶爾會造成 0 傷害。
- 在地圖「Catalyst」上修復了與碰撞相關的各種問題。
- 修復了駕駛員天賦「燃料竊賊」的當地語系化問題。
